Freitag, 28. September 2012

dot dot dot

Today I had a long conversation with my boss. About how I'm doing, what I have to improve and some threates. ;)
So from now on I have to learn everything about the wines...
Sauvignion Blanc (French or NZ?), Chardonnay, Chenin, Chablis, Pinot Grigion... whoop and this without looking at the list ;) ... well whatever... On it goes with the red wine. Merlot, Malbec, Pinot Noir, Shiraz, Chateau Gachon, Rioja. 
Unfortunately I'm even more not interested in wine than in Beer. Yeees, I know I'm German.... this sucks... but like I said, I'll just have to learn them. 
Weekend coming... 

Heute hatte ich also das lange Gespräch mit meiner Chefin. Darüber wie ich mich so mache, was ich noch verbessern muss und ein paar kleine Drohungen dazu. Das übliche halt ;)
Von jetzt an muss ich also alles über unsere Weine lernen...
Sauvignion Blanc (Französischer oder Neuseeland?), Chardonnay, Chenin, Chablis, Pinot Grigion... whoop und das ohne zu spicken. ;) naja, wie auch immer... Weiter geht mit dem Rotwein. Merlot, Malbec, Pinot Noir, Cateau Gachon, Rioja.
Leider interessiere ich mich für Wein noch weniger als für Bier. Und jaaa ich weis, ich bin Deutsche. ... oh mann... aber des muss ich jetzt halt lernen...
Und das Wochenende steht vor der Tür...

London photostory

London Calling Photostory

 From Shopping at Oxford Circus



to Picadilly Circus. 







At Kings Cross Station.

                             
Platform 9 3/4. 










To Green Park



                        















          
To Buckingham Palace.





Next -> St James Park
                   

















Hundreds!

There is not just ONE Squirell


 


                     BUT
                                       

To the Horse Guards.

Past Westminster Palace























Stroll  at the Themse. Looking at London Eye.

Crossing Lambeth Bridge.




           











Westminster Palace
             &
Westminster Bridge

 








At  Westminster Bridge.

Big Ben
London Eye



















The End ;)

Sorry, about the spaces. Tryed my verry best. As always, just click on photos for better view.

Donnerstag, 27. September 2012

I'm back!

Yes! I'm back. Internet again. Don't know for how long, but it's back! 
Sooo London photos are following. It'll be like a short photostory because for some people London Calling might be a bit much to read. But I'd love you to read it anyway. ;)
Trying to get a new wallpaper for my blog... 
No tips till now for this week.... we're getting angry by now. Btw we're putting the tips in a bowl and then we share it.
Used most of my free rainy days for reading. :) Read 2 1/2 books. Missed it. During the time I had no internet someone lend me their netbook to use Skype. So happy to skype with my Mum.

Jaaa! Ich bin zurück. Hab wieder Internet. Weis nicht für wie lange, aber es geht wieder!
Die London Fotos folgen. Wird so eine Art kurze Bildergeschichte werden, für all diejenigen, für die London Calling zu viel zum Lesen ist. Freue mich nactürlich trotzdem, wenn ihr es lest. ;)
Plane einen neuen Hintergrund für meinen Blog. 
Haben bis jetzt kein Trinkgeld für diese Woche bekommen, was nicht gerade für gute Laune sorgt. Das mit dem Trinkgeld läuft bei uns so: Es wird in einem Glas gesammelt und dann geteilt. 
Habe meine 2 freien, verregneten Tage zum Lesen genutzt. 2 1/2 Bücher fertig gelesen. Hab das Lesen sehr vermisst. 
Wärend der Zeit, in der ich kein Internet hatte, hat mir jemand sein Netbook zum Skypen geliehen. War so froh endlich wieder mit meiner Mum skypen zu können. :)



Mittwoch, 26. September 2012

Take a deep breath

No Guildford, because of the weather. Don't want to go there if it os raining.
Since yesterday no internet on my netbook. So no Skype. Take a deep breath, no crying.
Need to buy groceries.
Tonight work again. For 5 days in a row. It's going to be a hard week+end.

Kein Guildford - wegen dem Wetter. Hab wirklich keine Lust bei Regen nach Guildford zu fahren.
Seit gestern kein Internet mehr auf meinem Netbook. Das bedeutet: kein Skype. Tief Luft holen - nicht heulen.
Muss auch noch Essen kaufen.
Heute Abend heisst es wieder arbeiten. Dann 5 Tage hintereinander. Das wird ein/e harte/s Woche/nende.

Montag, 24. September 2012

London Calling

With the next train I got to London. Since I've already been here, the underground wasn't that confusing to me. I already had a One-Day-Travelcard and could travel in all 6 zones because I bought it at my train station. Didn't really use them... a shame. From London Waterloo I took the Bakerloo line to Oxford Circus. I went to a Santander Bank and withdrew(?) some money. Then I met up with the friends I was supposed to meet. I think I mentioned it already but just to make it clear. It poured. Heavily. My shoes and socks were soacked. I was quite late and they didn't had much time because of their flight. :( So, after not a long time we parted.
I went through some shops ... Oxford street is the perfect shopaholic street. I did a bit window shopping but wasn't really in the mood of buying something. Main reason were my soacked shoes... I went looking for some rubber boots ;) For real! At Bershka I bought boots. I couldn't really get to like the rubber boots I saw. Additionally I bought new socks. I immediately changed the shoes and socks. Much better. ;) I ate a bit and strolled through the other stores. Found another Parka I liked... but still expensive and not in my size. It was in that small store called Miss Selfridge attached to TopShop.
At the end! of my shopping tour I went to Primark. Another black shirt :D a shiny simple bag for my netbook and a cheap parka ;) maybe I'll get happy with that one.
After my shopping tour I took the underground to Piccadilly Circus. Just stopped by to take some photos and to eat a bit. Have already been here last year. I decided to visit King's Cross because I had always wanted to do that. It wasn't what I had expected... expected an old station ... just like in the Harry Potter film ;D *blush* but it was just a normal station... I was really disappointed. Has it always been like this? Or just because of 2012? ... Only thing that happened there was an elder man who fainted in front of me on the escalators... I was so shocked. A woman and me carried him from the escalators. In the next moment he was back and allright... scarred me like hell...
Next stop was Greenpark. I went trough the park, took some photos of Buckingham Palace and chilled out in St James Park. During my shopping tour the rain had already stopped and by now it was sunny. Still a bit cloudy but definitely warmer and dryer. When I first saw a squirrel climbing up the small fence next to some people I was amazed but when I went further through the park I learned that there were a lot more of these hand-tame gnawers. I went through the building of the Horse Guards, went by Downingstreet 10, where a lot of reporters gathered and then passing by BigBen and Westminster Palace I went to Victoria Tower Gardens next to the Themse. Had a nice few. I decided to make a round tour over the Lambeth Bridge then back at the other side off the Themse to the Westminster Bridge. Hadn't done that before. Again some photos and then a walk back to Waterloo station because my feet were hurting. I arrived just in time for my train at the station. The train was crowded because of the rush hour. Anyway, after one stop I got a seat.
Back at the local station I went straight down the street confident to know where the bus stop is. And I walked and walked and walked and after a while it got clear... no bus stop here. Not wanting to go back I thought I just walk home. It was a long long walk. 40 min. Just the same old stupid stubborn me. As you can read I got home safe. With a lot of blisters but safe. And totally tired. So for today. Good Night. Tomorrow maybe Guildford again. ;) Cheers!
Edit: Photos follow tomorrow

Mit dem nächsten Zug bin ich dann also nach London gefahren. Da ich letztes Jahr schonmal in London war, war das UBahn System nicht ganz so verwirrend für mich. Musste mir keine One-Day-Travelcard mehr kaufen, weil ich sie schon bei dem Abfahrtsbahnhof gekauft hatte. Daher konnte ich auch in allen 6 Zonen fahren. Bin allerdings nur in den Zonen 1 und 2 unterwegs gewesen. Vom Bahnhof Waterloo aus bin ich dann mit der Underground Linie Bakerloo zu Oxford Circus gefahren. Bei einer Santander Bank hab ich mir dann bisschen Geld abgehoben und dann habe ich mich mit Freunden getroffen. Ich habs schonmal erwähnt, aber nur um das nochmal klarzustellen ... es hat geschüttet. Meine Schuhe und Socken waren durchnässt. Ich war ja leider etwas später dran und die anderen hatten auch nicht viel Zeit wegen ihrem Rückflug. :( haben uns also schon ziemlich bald wieder verabschiedet.
Bin dann durch ein paar Läden gebummelt. Oxford Street ist einfach eine der besten Einkaufsstraßen in London. War aber nicht wirklich in der Stimmung etwas zu kaufen. Einer der Hauptgründe waren wohl meine nassen Füße. ;) Habe mich also auf die Suche nach Gummistiefeln gemacht. Jetzt ernsthaft! Bei Bershka habe ich dann Boots gekauft. Konnte mich einfach nicht mit den Gummistiefeln in den Läden anfreunden... Dazu kamen noch neue Socken. Sofort habe ich dann Socken und Schuhe gewechselt. Das war dann gleich viel besser. Kleiner Snack und dann weiter gestöbert. Haben einen weiteren tollen Parka gefunden. Leider auch teuer und es gab ihn vor allem nicht in meiner Größe. Das war in einem kleinerem Laden namens Miss Selfridge, der an TopShop angeschlossen war. Am Ende! meines Einkaufbummels bin ich dann zu Primark gegangen. Hier wurde ein weiteres schwarzes Shirt, eine glänzende einfache Laptoptasche und ein Parka erstanden. Hoffe ich werde glücklich mit diesem. ;)
Nach meiner Shoppingtour bin ich mit der Underground zum Piccadilly Circus. Eigentlich nur um ein paar Fotos zu machen und etwas zu essen. War schon letztes Jahr hier. Habe dann beschlossen zu Kings Cross zu fahren, wollte da schon immer mal hin. War aber überhaupt nicht so, wie ich es erwartet hätte. Kein alter Bahnhof wie in Harry Potter hihi :D ... sondern ein ganz normaler Bahnhof. War sehr enttäuscht. War das schon immer so? Oder erst seit 2012? Das einzige das hier passiert ist, war ein alter Mann, der vor mir auf der Rolltreppe zusammengeklappt ist. Hab einen Rießenschock bekommen. Eine Frau und ich haben ihn von der Rolltreppe runtergezogen. Einen Moment später ging es ihm dann wieder gut.
Nächster Stopp war Greenpark. Bin durch den Park spaziert, dann ein paar Fotos vom Buckingham Palace gemacht und dann zurück durch den St James Park. Während der Shoppingtour hatte es schon zu Regnen aufgehört und jetzt war es sogar sonnig. Zwar immer noch bewölkt, aber definitif wärmer und vor allem trocken. Hab mich hier dann ein bisschen entspannt. Als ich dann zum ersten Mal ein Eichhörnchen auf einen kleinen Gartenzaun genau neben ein Leute klettern sah, war ich total begeistert, hab dann aber als ich weiter durch den Park gegangen bin, festgestellt, dass es noch mehr von diesen handzahmen Nagern gibt. Weiter ging es durch das Gebäude der Horse Guards, vorbei an Downingstreet 10, wo sich eine Schar von Reportern versanmelt hatte, vorbei an BigBen und Westminster Palace in den Victoria Tower Garden neben der Themse. Von hier aus hatte ich einen tollen Überblick. Entschloss mich dann noch einen kurzen Rundgang über die Lambeth Bridge, dann an der anderen Seite der Themse entlang zurück zur Westminster Bridge zu machen. Eines der Dinge die ich noch machen wollte. Nächstes Mal ist noch die Millenium Bridge dran. Nach diesem Rundgang bin ich zurück zur Waterloo Station gegangen, da meine Füße schon langsam richtig weh taten. Kam genau rechtzeitig für den Zug an, der dann wegen der Rush Hour total voll war. Aber nach einer Station bekam ich dann zum Glück einen Sitz.
Zurück am Ausgangsbahnhof bin ich sofort zielstrebig die Straße zur Bushaltestelle runtergegangen. Ich lief und lief und lief und irgendwann wurde dann klar, dass hier definitv keine Bushaltestelle mehr kam. Da ich aber nicht mehr zurücklaufen wollte, dachte ich mir, dass ich dann halt zu Fuß gehe. Daraus wurden dann 40 min Fußmarsch. Typisches dummes stures Ich halt. Naja, wir ihr ja lesen könnt, bin ich sicher daheim angekommen. Zwar mit jede Menge Blasen, aber sicher. Morgen fahr ich vielleicht nochmal nach Guildfort. Gute Nacht & Cheers!  
Fotos folgen.

Plitsch Platsch

My shoes at the beginning. Already soacked.
Enough! Enough already! Yesterday I was happy because of the rain but today I'm annoyed! The coatch was totally late and I missed the train to London. And I'm soaking wet! Firstly I'll have to buy rubber boots. First thought about leaving the umbrella at home but I considered my decision 2 min after stepping out of the house.
Somewhere I've read 'If you close your eyes, the rain sounds like applause.' Great.

Ok. Jetzt reichts langsam wirklich! Gestern war der Regen ja ganz nett, aber heute reichts echt. Der Bus hatte übelst Verspätung und ich habe den Zug nach London verpasst. Und ich bin pitschnass! Kann mir erstmal Gummistiefel in London kaufen. Wollte erst den Regenschirm zu Hause lassen, aber das habe ich mir nach ca 2 min draußen anders überlegt. Irgendwo hab ich diesen Spruch gelesen: 'Wenn man die Augen schließt, klingt der Regen wie Applaus.' Toll.

Sonntag, 23. September 2012

Happy birthday!

Today I'm turning 20. ;) Quite old I know. ;)
We actually had two birthday parties in the restaurant. However, when they sang a Happy Birthday I was so busy, I didn't even remember, that today is also my Birthday.
Anyway, one of my best birthday presents today is the weather. It's pouring down. So no guests outside. ;)
Tonight when I came home at midnight I opened the cardboard box and my presents. I also opened the letters of my friends which I'd saved for this day. Got a cake with candles. :)
I was so excited about the package. ;) Thanks for all the presents and congratulations. :) I love you and it makes me so happy that you've remembered me.
Thank you for your letters. Finally the secret is solved why they smelled so good ;)
In the package were a lot of little snacks. My favourite is the Exquisa cheesecake. Yummy. ;)
Also a black watch - very useful! And new Pyjamas ... I first saw only the black cloth and thought immediately 'pls no more black shirts' ;D but the Pyjama is very cute, I saw it before in a shop in Germany and someone must have remembered that. ;) From my sister I got a cute scarf with giraffes on it. Merci.
Got some days off and tomorrow I'm going to London to meet friends. :) Looking forward to it! Dunno how long I'm going to stay. Good night & kisses. Cheers!
 

Heute bin ich also 20 geworden... ich weis - das ist verdammt alt ;)
Wir hatten heute sogar zwei Geburtstagspartys im Restaurant, aber als das Geburtstagslied gesungen wurde, war ich so beschäftigt, dass mir gar nicht klar war, dass ich ja heute auch Geburtstag hatte ... ;)
Ein super Geschenk war heute der strömende Regen. So wurden wenigstens ein paar Gäste aufgehalten, in das Restaurant zu kommen und vor allem in den Garten. ;)
Als ich dann heute Nacht um Mitternacht nach Hause kam, hab ich das Paket und meine Geschenke geöffnet. Habe heute auch die Briefe von meine Freunden aufgemacht, die ich extra für heute aufgehoben habe. Hatte auch einen Kuchen mit Kerzen ;) Ich war sehr gespannt auf das Paket. Vielen Dank für die Geschenke und auch für die Glückwünsche.
Ich habe euch sehr lieb und bin überglücklich, dass ihr euch an mich erinnert habt. :) Danke für die tollen Briefe, jetzt ist auch endlich das Geheimniss gelüftet warum sie so gut geduftet haben. ;)
Im Paket waren viele kleine leckere Snacks, darunter mein Favourit: Exquisa Käsekuchen ;D haaar ich steh einfach drauf.
Dann noch eine schwarze Armbanduhr - sehr nützlich! Und ein total süßer Pyjama. :) Im ersten Moment hab ich nur irgendeinen schwarzen Stoff gesehen und mein erster Gedanke war nur: "oh bitte nicht schon wieder ein schwarzes Shirt!" ;D war natürlich (zum Glück) kein schwarzes Shirt sondern der süße Pyjama, den ich vor meinem Abflug in Deutschland gesehen hatte. Daran hat sich wohl jemand erinnert. ;) Von meiner Schwester habe ich ein supersüßes Halstuch mit Giraffen drauf bekommen. :) Merci. 
Die nächsten Tagen habe ich jetzt erstmal frei. Werde morgen nach London fahren, um mich mit Freunden zu treffen. Freue mich schon total, weis aber noch nicht, wie lange ich in London bleiben werde. 
Gute Nacht, Küsschen & Cheers!





 






Samstag, 22. September 2012

To and fro

This weekend is absolutely killing me... it's so busy in the restaurant and because of  the nice weather everyone wants to sit outside. Double stress. We were also fully booked yesterday evening.
Anyway I'm very happy because my delivery arrived. :)  Yees! It's already here!! :)
Mirror, Bean bag and a tray for my netbook or food or whatever. ;)



Dieses Wochenende macht mich echt fertig. Es ist soviel los im Restaurant und wegen schönen Wetter wollen alle auch noch draußen sitzen. Doppelter Stress. Gestern Abend waren wir auch komplett ausgebucht. 
Auf jeden Fall bin ich mega happy, weil heute schon meine Lieferung angekommen ist!!! Yay.
Der Spiegel, Sitzsack und ein Tablett für mein Netbook, für Essen oder eben anderes.

Freitag, 21. September 2012

Cheers

So far so good. Ordered now stuff from Argos because I was pissed of by my bank account. Learned from a co-worker that the Lloyd Bank is supposed to be better for foreigner... I'm even thinking of changing...So for payment I just used my german PayPal account. They easily exchanged € for Pounds .. and that's it. Hopefully my delivery is going to arrive next week. ;)
When I got to work a package was waiting for me... I'm totally curious what's in it :) It's for my birthday this Sunday and I can't wait to unpack it. 
Tonight is going to be very busy and I don't have a long break...
So, see you soon ... cheers! :D


So weit so gut. Habe jetzt Sachen von Argos bestellt, weil ich ziemlich angepisst von meinem Bankkonto war. Hab von einer Kollegin erfahren, dass die Lloyd Bank besser für Ausländer geeignet ist... Bin sogar schon am Überlegen, ob ich wechsle... Für die Zahlung habe ich jetzt einfach mein deutsches PayPal Konto hergenommen. Die haben einfach für mich € in Pfund gewechselt. Meine Bestellung kommt das hoffentlich nächste Woche an. :)
Als ich heute zur Arbeit gekommen bin, hat ein Paket auf mich gewartet. Bin total gespannt, was drin ist. Ist für meinen Geburtstag diesen Sonntag und ich kann kaum erwarten es aufzumachen ;)
Heute Abend wird im Restaurant sehr viel los sein und ich hab auch keine lange Pause, also bis bald...
Cheers! :D


;) hihi

 

Donnerstag, 20. September 2012

Exasperation

Got an e-mail about my online banking application. Declined. :/ Great. Now I'm stuck. Had to realize I can't do anything with my account. No online shopping at TESCO - nothing. This just can't be real. To check my balance I have to go to an ATM or phone a service telephone. That call costs me at least 1 P. 
I also wanted to at least buy a bean bag to sit and a bigger mirror from TESCOs. My only chance now is to ask one of the others to buy it for me and I give them the money. 

Habe heute eine E-Mail wegen meinem Online-Banking Antrag bekommen. Wurde mir nicht genehmigt. Aus was für Gründen auch immer... :/ Hab keine Ahnung was ich jetzt machen soll. Hab auch festgestellt, dass ich mit meinem Konto so ziemlich nichts machen kann. Auch nicht online etwas kaufen - wirklich nichts. Das kann doch jetzt einfach echt nicht wahr sein. Um mein Guthaben zu prüfen kann ich entweder nur zu einem Automaten gehen oder bei einem Telefon Service anrufen, der mich mindestens 1 Pfund kostet. 
Ich wollte mir wenigstens einen Sitzsack und einen größeren Spiegel von TESCO kaufen. Das Einzigste, das mir jetzt noch übrig bleibt, ist einen der anderen zu bitten es für mich zu kaufen und ihnen das Geld bar zu geben.  

Mittwoch, 19. September 2012

Guildford

So, today I decided to go to Guildford. It wasn't sightseeing but rather shopping. Shopping new black tights and shirts for work and a duvet cover as well as some bath towels. Photos of these will follow ;). Gildford is a real big town with a shopping centre called the Friary Shopping Centre. There are the clothing shop Topshop, Hollister, Primark, Urban Outfiters, Republic, Accessorize, Mango, and River Island - with my absolute dream parka - in there. I purchased a soft cushion at Primark. :)For kitchen and bathroom stuff are the Sabichi and Muji quite good. That's where I bought the towels and a measuring jug. :) Next time I go there and got more money I have to absolutely go to Hollister and River Island!!! I was standing in River Island in front of that parka and a sales woman asked me 'Are you allright?' I just thought 'Nooo! I'm not! I want that freaking parka!' but answered 'Yeeeeaaahh'...
After the shopping centre I searched for a Santander Bank ... and got completly lost. Well not completly but lost. I didn't had a map and I don't have iPhone internet. Luckily I found a Starbucks. So I drank a Caramel Cream, rested and used the free WiFi to find my bearings. At that time I already shopped a LOT at Primark... So I made some screen pictures of the map on my iPhone which I already had done at home.
After a bit of straying I finally found a bank. I came to know that I couldn't pay with my basic current account at a shop. Which is quite unpractical. And in my hometown it costs 1.45 pounds to withdraw money. Everywhere racheteer. Below a few photos. :) Looking forward to tomorrow. 


Heute habe ich also beschlossen nach Guildford zu fahren. Es war keine Besichtigung sondern Shopping. Allerdings mehr nützliches Zeug wie schwarze Strumpfhosen und ein Shirt für die Arbeit und einen Bettbezug und Handtücher. Bilder dazu folgen! :)
Guildford ist eine wirklich große Stadt bin einem Einkaufszentrum namens The Friary Shopping Centre. Hier gibt es Klamottenläden wie Topshop, Hollister, Primark, Urban Outfiters, Republic, Accessorize, Mango, und River Island (in dem ich meinen absoluten Traum Parka gesehen habe!) Bei Primark habe ich ein super schönes, weiches Kissen gekauft. Für Küche und Badaccessoires sind Sabichi und Muji sehr gut. Dort hab ich die Handtücher und einen Messbecher gekauft. :) Nächstes Mal, wenn ich nach Guildford fahre und mehr Geld habe muss ich unbedingt in den Hollister und River Island!! Ich stand in dem River Island vor dem Parka und eine Verkäuferin kam her und meinte: "Alles in Ordnung?" Ich dachte nur: "Nein verdammt! Ich will diesen Parka!" hab aber mit "Yeeeaaaah" geantwortet. 
Nachdem Einkaufszentrum habe ich mich auf die Suche nach einer Santander Bank gemacht und mich erstmal verirrt. Nicht komplett, aber ich hatte erstmal keinen Peil wohin. Dann hab ich einen Starbucks entdeckt und mir erstmal Caramel Cream gegönnt. Nachdem ich mich ein bisschen entspannt hatte und durch das freie WiFi Google Maps gecheckt hatte, hab ich ein paar Bildschirmfotos von der Karte gemacht. Das habe ich zwar eigentlich schon daheim gemacht, kam aber trotzdem nicht klar. :D Wollte aber vor allem nicht blöd in der Gegend rumstehen. Und zu dem Zeitpunkt musste ich schon eine riesige Primark Tüte mit mir rumschleppen.
Nachdem ich dann wieder ein bisschen herum geirrt bin habe ich dann endlich eine Bank gefunden. Hier habe ich dann erstmal herausgefunden, dass ich mit meinem Basic Current Account in keinem Laden mit Karte zahlen konnte. Bingo. Ist natürlich nicht so praktisch. Im Ort kann ich zwar Geld abheben, kostet aber 1,45 Pound Gebühren. Alles Halsabschneider... 
Es folgen ein paar Fotos. Freue mich schon auf morgen... was auch immer ich da machen werde. xD

'little' shopping tour
Princess throne ;)

 

Outside photos

Some outside photos I took with my iPhone so pls excuse the quality. ;)
Just click on them for better view.

Ein paar Fotos von draußen. Leider nur iPhone Fotos, sorry für die Qualität. 
Einfach draufklicken für große Ansicht. 
 

Sunny Day
Rainy Day













:) Like it. Looks like an autumn day.
Left-hand-traffic. Gave me a shock not just once.
Home sweet home

An Evening full of surprises

Work was alright. I've already learned in the last two weeks not to take with a pinch of salt.
When I came home I first couldn't get in there because cardboard boxes were pilled up inside. One of the couples had brought their last stuff here. A box with Christmas stuff greeted me. They also got a pan and whisks... which I wanted to buy in the next days but now don't really have to anymore.
I took the dishes out of the dishwasher ... which was a pain in the ass because all the glasses were still dirty. Anyway when I came up to my room my bad mood disappeared ;D the radiator had been turned on. :D
Looking forward to a cozy night and a wonderful day tomorrow. :)



Die Arbeit war in Ordnung. In den letzten zwei Wochen habe ich schon gelernt, dass man manchen Dingen nicht zu viel Wert geben sollte.
Als ich heute nach Hause kam, konnte ich erstmal das Haus kaum betreten, weil alles voll mit Kartons war. Eines der Pärchen hatte ihre restlichen Sachen hergebracht. Aus einem Karton hat mich dann erstmal Weihnachtsdeko angegrinst... Sie haben auch eine Pfanne und Schneebesen mitgebracht, was ich ja eigentlich in den nächsten Tagen kaufen wollte, aber jetzt nicht mehr wirklich muss.
Ich hab dann also den Geschirrspüler ausgeräumt, was ziemlich aufwendig war, weil die Gläser nicht ordentlich gewaschen wurden und immer noch dreckig waren.
Als ich dann jedoch nach oben in mein Zimmer kam war meine schlechte Laune wie weggeblasen, weil die Heizung angeschalten wurde. :D
Freue mich also auf eine kuschelige Nacht und einen schönen Tag morgen. :)

Dienstag, 18. September 2012

Dish of the day

Had a long nice sleep. Then went to one of the expensive small shop nearby. I guess all of my money is spend on food .... The dish of the day you can see below ;) same salad and delicious sour cream. Originally I wanted to eat the last two pita breads like last time but it but it was already mouldy... I think it's too cold in the kitchen and house, that's why everything starts to mould so early.... disgusting and annoying. I already considered taking the toaster to my room if the radiator doesn't get turned on soon. In the shop I also saw Mozzarella which I've been looking for the last weeks but I just bought  some Peeta for the meal. Indeed very yummy. :)
I've applied for Online Banking on my Santander Account. Could be quite useful. I'm also thinking of using the TESCO delivery service... Maybe a good opportunity to save money. 
Have to activate my T-Mobile SIM card but don't have any idea how to. Just top up or calling T-Mobile.... don't really want to call them.
Was also thinking about what to do with my two days off this morning. Do some house cleaning, sightseeing, stay at home.... or go to a bigger town?
.... we'll see ;) Have to work this evening. Cy later.

  
Hab lange und gut geschlafen. Dann war ich in einem der örtlichen teuren Läden. So ziemlich mein ganzes Geld geht fürs Essen drauf ... Das Tagesgericht seht ihr oben ;) der gleiche Salat und die  göttliche Sour creme. Eigentlich wollte ich wie beim letzten Mal Pitabrot dazuessen, doch die letzten zwei Brote haben schon geschimmelt :( Ich denke das kommt daher, dass es in der Küche und dem Haus einfach viel zu kalt ist. Deswegen schimmelt alles so schnell... ecklig und total ärgerlich. Ich hab mir auch schon überlegt, dass wenn nicht bald die Heizungen angeschalten werden ich den Toaster mit in mein Zimmer nehme. In dem Laden hab ich auch Mozzarella gesehen, wonach ich die letzten Wochen immer Ausschau gehalten habe, aber ich hab dann nur ein bisschen Peeta fürs Essen gekauft. War wirklich sehr lecker. 
Heute morgen habe ich auch das Online Banking für mein Santander Konto beantragt. Könnte sehr nützlich sein. Bin auch schon länger am Überlegen den TESCO Lieferservice zu nutzen... Könnte gut zum Geld sparen sein ;)
Muss auch noch die T-Mobile SIM Karte aktivieren, weis aber nicht wirklich wie. Einfach Geld aufladen oder bei T-Mobile anrufen? ... Worauf ich nicht wirklich Lust habe...
Habe heute morgen auch überlegt, was ich mit meinen beiden freien Tagen machen soll. Haus putzen, Besichtigungen, zu Hause bleiben... , oder in eine der größeren Städte fahren?
Naja, wir werden sehen. ;) Muss heute Abend arbeiten, also bis später. :)

Good night post

I got an e-mail from the representative of the agency. Was asked how I feel etc. I am quite curious what would have happenend if I had problems.
I'm out of chocolate bars. :(
Got a confirmation of my bank account at Santander Bank. 
That's it. For today. 
Cy :)

Yummy. :)


Habe eine E-Mail von dem Vertreter der Agentur bekommen. Ob es mit gut geht etc. Bin doch neugierig was wäre wenn ich Probleme hätte.
Meine Yoghuretten sind jetzt futsch. 
Habe eine Bestätigung meines Santander Bank Kontos bekommen. 
Und das wars auch schon. Für heute jedenfalls.
Bis bald :)

Firegirl

I have a lot to caught up on. Work was so exhausting and when I had free time I layed down for a few. I already made real meals, we had a drinking party and a poker evening. I also skyped with many of my family and friends which didn't always go smoothly because of micro or loudspeaker problems. 
Today was also a hard and partly awful day. There are moments when work is actually fun. Which I would have never expected. Especially on a day like today. 
I couldn't really get up after our poker party yesterday and my hair dryer broke. Then I realized I was going to work all on my own in the Inn today. Actually 'just' about 7 tables on the same time but if you have to take 2 orders, set up 3 cutlerys and take 3 meals to different tables at the same table it is no more fun. Just f...reaking annoying and frustrating. 
Dinner was better. As long as there are two of us there's no problem. We can handle everything like this. :) 
Only glimmer of light the weekly sharing of our tips and :D me lighting up the candles on the table directly under the fire alarm. Guess what happened ;) It went off. I grinned even hours later. That's just so like me. For some guests I was known as the 'firegirl' this evening. 
Luckily tomorrow I can sleep in and this week I've got two days off.


Ich muss einiges nachholen. Die Arbeit war immer so anstrengend und wenn ich dann mal Freizeit hatte habe ich mich immer hingelegt. Inzwischen habe ich schon 'echt' gekocht, wir hatten eine Party und einen Poker Abend. Habe auch schon mit vielen aus meiner Familie und mit Freunden geskypt, was nicht immer reibungslos verlief wegen Mikro- oder Lautsprecherproblemen.
Auch heute war wieder ein harter und teilweise schrecklicher Tag. Es gibt auch Momente da macht die Arbeit sogar Spaß. Was ich niemals erwartet hätte. Besonders an Tagen wie heute.
Ich kam nach dem gestrigen Pokerabend nur schwer aus dem Bett, dann ist auch noch der Fön kaputt gegangen. Dann musste ich feststellen, dass ich komplett alleine in dem Inn arbeiten würde. Es waren eigentlich 'nur' 7 Tische zur selben Zeit, aber wenn man 2 Bestellungen aufnehmen, Besteck für 3 Tische und 3 Gänge zu verschiedenen Tischen bringen soll und das alles zur gleichen Zeit, dann macht es logischerweise nicht ganz so viel Spaß mehr. Dann ist es nur noch verdammt nervig und frustrierend. 
Das Abendessen war besser. So lange wir zu zweit sind ist das alles kein Problem. So kommen wir mit ziemlich allem zurecht. :)
Der einzige Lichtblick war heute die wöchentliche Verteilung vom Trinkgeld und der Moment, als ich die Kerzen natürlich genau auf dem Tisch unter dem Feueralarm angezündet habe. Ihr könnt euch bestimmt schon denken was passiert ist. :D Ist natürlich los gegangen. Musste noch Stunden später deswegen grinsen. Sowas kann auch einfach nur mir passieren. Für ein paar der Gäste war ich heute Abend nur noch das 'Feuermädchen'.
Morgen kann ich zum Glück mal wieder ausschlafen und diese Woche habe ich zwei freie Tage. :) 

Montag, 17. September 2012

Goodwood Photos







:)

Goodwood Revival

The last weekend was the Goodwood Revival. You can read more about it on the Goodwood website. We had lots of guests who stayed in the hotel because of this festival. One of these were a german couple from Frankfurt. I talked with them at dinner and they invited me to come with them to the Goodwood Estate. On Friday there is always a cricket game and food and drinks are offered. Unfortunately this year it wasn't free anymore. ;) But the clothes and the great atmosphere compensated for it. There were already many cars and I took some photos. :) The weather was also great and at the end was a short airshow with Spitfires. It got also quite exciting when we witnessed a hit-and-run driver. We took a photo of the numberplate. Just our luck! 
After that we went to a english Inn and had a delicious dinner. It was a relaxing lovely day. I'm glad I took the offer from the couple. A nice acquaintance and a good oppurtunity.


Letztes Wochenende hat das Goodwood Revival stattgefunden. Ihr könnt mehr darüber auf der Goodwood Homepage oder hier lesen. Viele der Hotelgäste waren Besucher dieses Festivals. Unter anderem ein deutsches Pärchen aus Frankfurt. Ich habe mich mit ihnen während dem Abendessen unterhalten und sie luden mich ein mit ihnen zum Goodwood Gelände zu fahren. Am Freitag findet dort immer ein Cricket Spiel statt und es gibt Essen und Trinken. Leider war dies nicht so wie in den Vorjahren umsonst. ;) Aber die Klamotten und die Atmosphäre haben das wett gemacht. Es waren auch schon einige der Autos da und ich habe einige Fotos gemacht. :) Das Wetter war auch gut und am Ende gab es noch eine kleine Flugshow mit Spitfires. Es wurde dann auch nochmal spannend, als wir eine Fahrerflucht beobachteten. Haben dann auch gleich ein Foto vom Nummernschild gemacht. Tja, Pech gehabt!
Danach sind wir noch in einen Englischen Inn gegangen und hatte ein sehr leckeres Abendessen. Es war ein entspannter toller Tag. Ich bin wirklich froh, dass ich das Angebot von dem deutschen Pärchen angenommen habe. Eine nette Bekanntschaft und eine tolle Gelegenheit.

Freitag, 14. September 2012

More Photos

Blogging with hot chocolate and cookies




Surprise present in the boxes :) Thx to my Mum and my lovely Sister.

Cardboard boxes. Finally more black shirts and also my favourite german make-up remover tissue ;) AND! Another Adapter! Saved my life!
The unstable 'wardrobe' after I stored away all my clothes.

Donnerstag, 13. September 2012

Hundreds and Thousands

I'm still here. Don't worry. After this one awful lunch shift everything turned again. I learned just not to be EVERYwhere but to concentrate on a few things. By now work is easier for me and not anymore too stressful. 
The wedding at the weekend was amazing. A lot of long and hard work but truly amazing. After standing around with a 15 kg tray full of glasses for half an hour I definitely got more muscles. I could feel them for about 3 days. Anyway, working with a live band in the background has its benefits. It was also quite funny listening to some of the german guests talking. ;) i.e. about the 'weird' burger meat. The wedding party was a huge succees.  Even if it was quite a chaos sometimes. At the end the bridegroom and some of the other guests serenaded as a thank you.
On Monday my cardboard boxes were delievered. They were handed over to Cargo International last Thursday and came with UPS. Everything arrived safe and sound.
In the last days it got a lot colder. For the first time I get to know the real Engish weather. Very changeable. Lots of short shower of rain. 
In the next days there's going to be a big event, called the Goodwood Revival. Lots of visitors from all over the world will gather because of this. 
I'll tell you soon more of this. 


Keine Sorge, ich bin immer noch hier. Nach der einen grauenvollen Mittagsschicht hat sich alles nochmal geändert. Ich habe endlich gelernt, nicht zu versuchen überall zu sein, sondern mich auf ein paar Dinge zu konzentrieren. Inzwischen fällt mir die Arbeit leichter und ist auch nicht mehr so stressig. 
Die Hochzeit am Wochenende war großartig. Ziemlich lange und harte Arbeit, aber echt großartig. Nachdem ich eine halbe Stunde mit einem 15 kg schweren Tablett rumgestanden bin, habe ich jetzt definitiv mehr Muskeln.  Die habe ich auch die nächsten drei Tage danach gespürt. Auf jeden Fall hat es schon was mit einer Live-Band im Hintergrund zu arbeiten. Es war auch sehr witzig den deutschen Gästen auf der Hochzeit zuzuhören. Beispielsweise über das 'komische' Burger Fleisch. Die Hochzeit war ein voller Erfolg. Obwohl es manchmal ein bisschen chaotisch war. Am Ende hat der Bräutigam und ein paar der Hochzeitsgäste uns ein Ständchen als Dankeschön gesungen.
Am Montag sind meine Kartons angekommen. Letzten Donnerstag wurden sie von Cargo International abgeholt und wurden mit UPS geliefert. Alles ist sicher angekommen. :)
In den letzten Tagen wurde es kälter und zum ersten Mal lerne ich das 'echte' Englische Wetter kennen. Sehr unbeständig und wechselhaft. Viele kurze Regenschauer. 
In den nächsten Tagen wird hier in der Nähe ein Festival genannt Goodwood Revival stattfinden. Leute aus aller Welt werden deswegen hierher kommen. 
Ich werde bald mehr davon erzählen.