Samstag, 27. Oktober 2012

Stuck

Today is the first sunny day! It's so wonderful outside! Cold but - blue sky and sun! ... And I can't really go anywhere because they are working outside and I'm the only one at home and if they need anything I have to help them. Also waiting for the family and children to return. So I'm stuck here... 
I woke up today at 6 am, 15 Degree in my room, dogs barking ... great. 20 minutes later I finally stood up, fed them - then it was finally quite ... for 10 minutes, until the workers and their maschines arrived. Grrr... so tired now. Also had to put the dogs in their room for a short time because they didn't stopped barking because of the maschines and did go in their way... such a pity on such a nice day.
Want to go to town... I bet it's going to rain on monday (free day!) again...  
I should stop grumbling - I know...
Yesterday came a big shopping delivery. Took a while to get the 12 boxes into the house... winter can come...


Heute ist der erste sonnige Tag! Es ist so schön draußen! Zwar kalt und windig, aber trotzdem - blauer Himmel und Sonne! Und ich kann nicht wirklich weggehen, weil draußen Arbeiter sind und ich die einige daheim bin und wenn sie irgendetwas brauchen, dann muss ich ihnen helfen. Warte auch auf die Familie und die Kinder. Sitze hier also fest...
Bin heute um kurz nach 6 aufgewacht, es hatte 15 Grad in meinem Zimmer, Hunde haben gebellt... schön wars. 20 Minuten später bin ich dann doch mal aufgestanden, hab sie gefüttert und Ruhe war - jedenfalls für 10 Minuten, bis die Bauarbeiten anfingen. Bin jetzt total müde. Musste auch die Hunde für eine kurze Zeit in ihren Raum speeren, weil sie wegen den Maschinen nicht mehr aufgehört haben zu bellen und im Weg waren... schrecklich an so einem schönen Tag.
Will in die Stadt gehen... Ich wette am Montag (freier Tag) regnet dann wieder... Ich weiß, ich sollte mit dem rumheulen aufhören...
Gestern kam dann eine große Essenslieferung, mit den 12 Palleten war ich dann erstmal eine Weile beschäftigt. Der Winter kann kommen...

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen