Sonntag, 21. Juli 2013

Back in Germany after 309 days in the UK.

17. Juli 2013. 142 Posts später. Vor 11 Monaten ging es für mich nach England. 309 Tage habe ich dort als Kellnerin, im Büro, als Housekeeper und AuPair gearbeitet und gelebt. War es den Aufwand, das Geld und den Stress wert? Auf jeden Fall! 
Ich habe in 309 Tagen so viele Erfahrungen gesammelt, soviel gesehen und erlebt, neue Menschen kennen gelernt und neue Dinge gelernt, wie manche Menschen in vielleicht 5 Jahren.
Die Familie und ganz besonders die Kids und die Hunde sind mir unglaublich ans Herz gewachsen, der Abschied fiel mir sehr schwer. Viel Zeit war dafür jedoch eh nicht, da mein Gastdad mal wieder spät dran war und dann auch noch eine Straße gesperrt war. Somit blieb nicht viel Zeit für Tränen. Doch nicht nur die Familie auch die anderen AuPairs, die Engländer und das Land selbst sind mir ans Herz gewachsen. Für mich steht fest, sobald das Geld und die Zeit da ist geht es für mich wieder nach England. Bis dahin habe ich meine tausenden an Fotos, Videos und Erinnerungen. Jetzt heißt es erstmal sich wieder in das 'alte' Leben einzufinden und auspacken ist dafür der erste Schritt. Die Pakete sind nach 2 Tagen zum Glück schon angekommen. 
 Ich hoffe es hat euch genauso gefallen wie mir, vielleicht schreibe ich bald wieder. Cheers!
Sunny
_____________________________________________________________________________

17 July 2013. 142 posts later. 11 months ago I started my journey to England. 309 days I worked and lived there as a waitress, in an office, as AuPair & Housekeeper. Was all this effort, time and money worth it? Definitely. I would do it again - anytime!
In 309 days a made so many memories, experiences, saw new things, met new people and learned new things as some people would in many 5 years
The family and especially the kids and the dog(s) have become very special to me. Saying goodbye was very hard for me. Luckily there was not much time for tears since my host dad was late as always and a road to the airport was closed. 
I know that as soon as I have the money and time I will definitely come back here. Until then I have my thousands of photos, videos and memories. Now it's time to get back into my 'old' life. Unpacking is the first step to this. Luckily it took my parcels only two days to arrive in Germany. 
I hope you enjoyed it as much as I did. Maybe I will write again one day. Cheers! 
Sunny





Jake Bugg - Country Song

Mittwoch, 17. Juli 2013

Goodbye England, Hello Germany

Dank Speedy Boarding verlief der Flug reibungslos. Hat schon so seine Vorteile. ... Um 16.42 Uhr Deutscher Zeit ist das Flugzeug dann in München gelandet. Jetzt bin ich zurück in Deutschland. Auf meiner Festplatte befinden sich ca. 35GB+ Fotos und Videos. Ein Arsenal an Erinnerungen. 
Und mittlerweile habe ich auch alle Posts nachgeholt. :) Viel Spaß beim Durchstöbern.
_____________________________________________________________________________

Thanks to the innovation 'Speedy Boarding' the flight back to Germany was without any problems. It definitely has its advantages. At 4.42pm german time the airplane landed in Munich. Now I'm finally back in Germany. On my hard disk there are around 35+GB photos and videos. An arsenal of memories. Finally I also updated all my posts. :) So - Enjoy!

Landeanflug München/Munich


SD Card ist dann auch mal voll./Full SD Card


















Souvenir von HP Studios.



Bastille - Pompeii


 But if you close your eyes,
Does it almost feel like
Nothing changed at all?
And if you close your eyes,
Does it almost feel like
You've been here before?

How am I gonna be an optimist about this?
How am I gonna be an optimist about this?

Dienstag, 16. Juli 2013

Vorbereitungen für die Heimfahrt

Flug ist gebucht, Kartons und Taschen sind gepackt. Trotz dessen, dass ich einmal mit einem Koffer voller Klamotten zwischendurch heim geflogen bin, habe ich es doch zu drei Kartons gebracht. Eines hatte ich für ca 60 Pfund per ParcelForce versendet, dass kam dann heute nach 3 Wochen wieder zurück, also insgesamt 3 Pakete. Jetzt verschicke ich sie mit Tea House Parcel Service. Waren für mich dann ca 80 Pfund und wurde mir von einer Freundin empfohlen.
Dann war ich noch Geld wechseln im Post Office, dort bekommt man für gewöhnlich den besten Wechselkurs.
Ansonsten habe ich mich noch an das Formular für meine Steuer Rückzahlung gemacht. Leider bekommt es meine letzte Agentur nicht auf die Reihe mir das orginale Formular zu schicken. Jetzt schicken sie nochmal eins und mein Gastdad wird das dann weiterleiten.
Am Abend habe ich mich dann nochmal mit einer Freundin getroffen und haben Abend gegessen. Der Abschied morgen wird sehr schwer werden. :(

_____________________________________________________________________________

The flight is booked, carton boxes and suitcases are ready packed. Even though I took once a suitcase full of clothes back to Germany I still had three carton boxes left. 
One of them I had already sent a bit earlier via ParcelForce for 60 pounds but it came back around 3 weeks later - undelivered.... 
Now I'll send them with Tea House Parcel Service. A friend recommended them to me and the final amount was 80 pounds. 
Then I exchanged my pounds to euros in the post office. Normally you can get the best current exchange rate here.
I also finally filled out my forms for my tax refund. Unfortunately I also had some trouble with my last agency to send me the right forms for this tax refund form.....  Now they are going to send me the hopefully right papers again... and my host dad will forward. 
In the evening I also met one of my friends here and we had lunch, 
The goodbye tomorrow won't be easy.... :(


Montag, 15. Juli 2013

Harry Potter Studio Tour London



Heute konnte ich einen weiteren Punkt auf meiner To-Do Liste abhacken :D Endlich endlich habe ich heute die Harry Potter Studio Tour gemacht. Die Tickets muss man unbedingt schon mehrere Wochen vorher buchen, weil es sonst schwer werden kann den passenden Tag und die passende Uhrzeit zu bekommen. Mit dem Zug ging es nach Watford Junction und dann mit dem Harry Potter Shuttle Bus zu den Studios. Hin- und Rückfahrt Ticket kostet 2Pfund. 






Alles hat super geklappt und schon vor dem Gebäude habe ich eine Gänsehaut bekommen. hihi. Alles wurde innen super hergerichtet. Ich will jetzt nicht viel verraten, was drinnen so passiert, aber für jeden Harry Potter Fan lohnt sich das Ganze auf jeden Fall. Einfach die ganzen Requisiten zu sehen, weckt Erinnerungen und man erfährt auch viele Tricks die in dem Film angewendet wurden. Es gibt auch einen großen Souvenirshop, allerdings sollte man viel Geld mitbringen, weil die Preise es in sich haben...
Jetzt folgen noch jede Menge Fotos von der Studio Tour. :)

Eingang/Entrance




The room under the staircase - where the story began.























Die Tierdarsteller :)


Umbridges Office































Privet Drive



The House of the Potters









Hogwarts - The Magic will live forever

Sonntag, 14. Juli 2013

Very Last Weekend

Dieses Wochenende war das letzte mit den Kids, habe heute entschieden, dass es schon nächsten Mittwoch nach Hause geht. Am Freitag Abend waren wir bei Misias Grab, Samstag wurde im Garten mit dem Traktor das Gras geschnitten, dann ein kleiner Pool mit eiskaltem Wasser aufgestellt. Da gab es dann erstmal eine Wasserschlacht. Danach ging es weiter auf den Quads und Karts. Neue Rekorde wurden aufgestellt.
Oma war auch da und hat spaäter beim Wii Bowlen gewonnen, wir haben ja den Verdacht, dass sie heimlich in der Nacht geübt hat.
Als ich dann später in den Garten bin, habe ich leider etwas nicht so tolles festgestellt... Wolfie hat wohl auch ein kurzes Bad im Pool genommen, was dann aber leider schief gegangen ist. Luft bekommt man da nicht mehr rein...
Sonntags wurden die Kids dann auch schon früh abgeholt.
Hatten am Ende Tränen in den Augen, es kommt mir total unwirklich vor, dass ich in schon 3 Tagen für immer heim fliege.


--------

This weekend was the last weekend with the kids. I will go home next Wednesday. On Friday evening we were at Misias grave, Saturday they cut the grass with the tractor so we could put up a little swimming pool in the garden. The water was freezing but we still had a proper water fight. 
Afterwards we raced on the quads and the buggies and set some new records. 
Their grandma was also here and later on won at the Wii Bowling game, we had the slight guess that she might have practiced during the night. 
Later on when I went in the garden, I discovered some bad news... Wolfie, the dog, seemed to want to take a little bath in the swimming pool as well... Unfortunately that didn't go to well with his sharp claws and teeth.
On Sunday the kids were picked up very early. I had tears in my eyes... I almost can't believe I'm going home in 3 days.

Misias Grave/Grab

Freitag, 12. Juli 2013

Misia

Heute musste ich um 5 Uhr aus den Federn. Ein Auto musste abgeliefert werden, dann gab es ein kurzes Frühstück und dann ging es zum Redhill Aerodrome, hier finden unter anderem die Prominentenrennen von TopGear statt und hier steht außerdem ein großer Jumbo, der oft für Dreharbeiten verwendet wurde. In den durfte ich dann auch reingehen. Mega! Einmal in einen Jumbojet fliegen muss unbedingt auf meine To Do Liste. 

Das wars dann aber auch schon mit dem schönen Teil des Tages. Als wir nach Hause kamen ging es Misia schon sehr schlecht. Ich habe ihr dann nochmal Wasser gegeben, sie hat sehr viel getrunken, aber dann leider das meiste auch wieder ausgespuckt. Man konnte ihr schon ansehen, dass sie sehr erschöpft war und ihr nicht mehr viel Zeit blieb. Wir saßen dann neben ihr und haben auf den Tierarzt gewartet, der dann um 11.30 Uhr kam. Es ging sehr schnell und sie ist friedlich eingeschlafen. Sie wurde auf dem großen Feld neben der Farm beerdigt, wo sie immer in der Nähe ist. Sie wurde 10 1/2 Jahre alt und hat immer brav das Haus gegen Postboten, Tescolieferaten und andere Männer erfolgreich verteidigt. Die Männer die ein Souvenir von Misia an der Wadel tragen, dürfen sich sehr glücklich schätzen. 
Am Abend kamen dann die Kids für das Wochenende, dass Mädchen war natürlich sehr traurig wegen Misia.

Wir vermissen dich Misia.























Today I got up really early. We had to deliver a car at 5am. Then we had a quick breakfast and afterwards we went to the Redhill Aerodrome, which is famous for the TopGear Races which take place here. I was also allowed to go into an huge Jumbo Jet, which is used for filming. It was amazing. I immediately added 'Want to fly in a Jumbo Jet' to my bucket list. 

Unfortunately, these are all the good news from today. When we got home the old dog, Misia didn't feel to well. She could not stand up anymore and when I gave her water she couldn't keep it for a long time. We sat down next to her and waited for the vet, who put her down at 11.30am. She fell asleep very quickly, with the people around her that she loved. She was buried on the big field under an Oak Tree, where she will always be close. She was 10 1/2 years old and always guarded the house well agains mailman, Tesco delivery men and other men. Those men who carry her marks on their legs can count themselves lucky. 
In the evening the kids came over, of course they were also devastated. 

We miss you Misia.